Pulire questo casino blocchera' il porto per almeno tre mesi.
Cleaning up this mess is going to block the harbor for at least three months.
Tuttavia credo sia opportuno non renderlo pubblico per almeno tre mesi.
I think, however, we should make no announcement for three months, at least.
Sì, è Cheadle, e così niente paga per almeno tre mesi.
Looks like we ain't going to get paid for another three months.
Dovrò rimanere qui per almeno tre settimane.
Now, I'll need to remain here for at least three weeks.
Vorrei, ma non posso per almeno tre anni.
As much as I want to, not for at least three years.
Questa mi terrà in coma nel vuoto per almeno tre arn.
This'll keep me in a vacuum coma for at least three arns.
E non sarà mai troppo presto perchè sono stato senza cibo per almeno... tre ore o giù di lì.
And it couldn't come a moment too soon because I have been without food for a good three hours or so.
Se ci fossimo spostati noi, lei avrebbe dovuto rispondere per almeno tre ore.
If we made the effort to be near your ranch, you must sit down with us - for at least three hours.
La macchina l'ha trascinato per almeno tre metri.
Car threw him at least 10 feet.
Gioca per almeno TRE (3) ore sui nostri server per ottenere i requisiti necessari
1x EVGA Bundle - $675 - at least THREE (3) hours on our game servers to qualify
Conservare i contenitori a una temperatura compresa tra 12 e 15 gradi di calore per almeno tre settimane.
Store containers at a temperature between 12 and 15 degrees of heat for at least three weeks.
Al fine di preservare l'integrità degli antociani, gli estratti ultrasonici sono stati conservati a -20°C, il che ha permesso di conservarli per almeno tre mesi.
In order to preserve anthocyanin integrity, the ultrasonic extracts were stored at −20°C, which allowed to store them for at least up to three months.
un periodo minimo di riferimento di sei mesi, che dà luogo al pagamento dei diritti per almeno tre mesi;
a minimum reference period of 6 months, giving rise to the payment of claims for at least 3 months;
I negozianti e i trasportatori coinvolti negli spostamenti di animali da un paese all’altro dell’UE devono essere registrati e mantenere una banca dati delle loro attività per almeno tre anni.
Dealers and transporters involved in moving the animals from one EU country to another must be registered and keep a database of their activities for at least 3 years.
Per i residenti al di fuori dell'area Schengen, è necessario un passaporto valido per almeno tre mesi oltre la data di entrata.
For residents outside the Schengen area, a valid passport is required for at least three months beyond date of entry.
La documentazione è conservata per almeno tre anni a partire dalla data di aggiudicazione dell’appalto.
The documentation shall be kept for at least three years from the date of award of the contract.
Gli uomini devono prendere adeguate misure anticoncezionali durante il trattamento e per almeno tre mesi dopo la terapia.
Men must take adequate contraceptive precautions during therapy and for at least three months after treatment.
Staro' sotto anestesia totale per almeno tre ore.
I'll be under general anesthetic for at least three hours.
Ciascun organismo pubblico sarà responsabile del mantenimento della connessione per almeno tre anni.
The public body itself will be responsible for maintaining the connection for at least three years.
E' stato il donatore per almeno tre bambini dei vostri clienti.
Uh... we know he fathered at least three children for your clients.
So di cosa si tratta, perche'... ho digrignato i denti per almeno tre ore stanotte.
I know what that is because I ground my teeth for at least three hours last night.
Lo stomaco era vuoto, quindi il rapitore l'ha tenuta per almeno tre giorni.
The stomach was empty, so whoever had her held her at least three days.
Jim Matthews non lo sapra' per almeno tre giorni.
Jim Matthews won't know for at least three days.
Ecco, potrebbe andare bene... purche' i tassi di interesse rimangano gli stessi per almeno tre mesi.
Well, that sounds fine as long as interest rates stay where they are for at least three months.
Se si muovono via terra o mare, saranno bloccati per almeno tre ore.
If they want to get out by land or sea, they're stuck for at least three hours.
Pertanto, il consumo continuo è consigliato per almeno tre mesi.
Therefore, continuous consumption is recommended for at least three months.
Immergere i semi di loto per almeno tre ore.
Soak lotus seeds for at least three hours.
Sto via per... almeno tre mesi!
I'll be gone for al-- - Almost three months. Yeah.
Qua dentro ci sono vestiti per almeno tre giorni.
Looks like there's enough clothes here for about three days.
Tenga premuto il tasto centrale per almeno tre secondi.
Press and hold down the middle pusher button for at least three seconds.
La pulizia dell'utero è essenzialmente equivalente all'aborto, quindi il sesso dopo essere stato bandito per almeno tre settimane.
Cleaning the uterus is essentially equivalent to abortion, so sex after it should be banned for at least three weeks.
Le fragole cresceranno nello stesso posto per almeno tre anni.
Strawberries will grow in the same place for at least three years.
L'utente smette di digitare la query e i risultati vengono visualizzati per almeno tre secondi.
Person stops typing, and the results are displayed for a minimum of three seconds
2019 Questo impasto richiede tempo per maturare - viene conservato per almeno tre giorni prima della cottura.
2019 This dough takes time to mature - it is stored for at least three days before baking.
I parametri rilevanti sono presi in considerazione per almeno tre periodi precedenti.
The relevant parameters are taken into account for at least three previous periods.
Lavarsi i denti due volte al giorno, per almeno tre minuti.
Brush your teeth twice a day, for at least three minutes.
Gli oggetti interni saranno freschi e pertinenti per almeno tre o sette anni.
Interior items will be fresh and relevant for at least three to seven years.
Per ottenere il risultato desiderato, l'agente viene assunto per almeno tre giorni.
In order to achieve the desired result, the agent is taken for at least three days.
c) per due anni consecutivi come lavoratore autonomo o dirigente d'azienda se il beneficiario prova di aver in precedenza esercitato l'attività in questione come lavoratore subordinato per almeno tre anni; oppure
(c) for two consecutive years, either on a self-employed basis or as a manager of an undertaking, if the beneficiary can prove that he has pursued the activity in question on an employed basis for at least three years, or
Quando non cresceranno più funghetti da un grow kit, a partire dalla seconda vampata per almeno tre settimane, oppure quando il magic mushroom grow kit diventa verde, rosso, grigio o giallo; il grow kit potrà essere gettato.
When no more mushrooms grow out of a grow kit after the second flush for at least three weeks, or when the Psilocybe cubensis Magic Mushroom grow kit turns green, red, grey or yellow; the grow kit can be disposed of.
Tale contabilità viene messa a disposizione delle autorità competenti, ai fini ispettivi, per almeno tre anni.
These records must be kept available for inspection by the competent authorities for at least three years.
La germinazione è conservato per almeno tre anni.
Germination is stored for at least three years.
Per il trattamento della rogna demodettica, Simparica deve essere somministrato una volta al mese per almeno tre mesi.
For treatment of demodectic mange Simparica should be given once a month for at least three months.
L'indicazione "champagne millesime" indica che la bevanda è stata invecchiata per almeno tre anni ed è stata prodotta in un determinato anno dalle uve di una coltura.
The indication "champagne millesime" indicates that the drink has been aged for at least three years and was produced in a certain year from the grapes of one crop.
Auslese/Auslesewein: vini ottenuti da uve lasciate appassire naturalmente su canne o paglia per almeno tre mesi prima della pressatura; il tenore di zucchero minimo è di 25o KMW.
Schilfwein, Strohwein: Grapes must be stored and naturally dried on reed or straw for at least 3 months before pressing; minimum sugar content must be 25 °KMW.
b) tali persone hanno esercitato effettivamente, lecitamente e a titolo principale in Italia l'attività di cui all'articolo 36, per almeno tre anni consecutivi nel corso dei cinque precedenti il rilascio dell'attestato;
(b) that they have been effectively, lawfully and principally engaged in the activities referred to in Article 36 in Italy for at least three consecutive years during the five years preceding the award of the certificate;
Indossare calzini di cotone, avvolgere il cibo in cima, poi mettere di nuovo le calze, ma già caldo, assomigliare ad una maschera per almeno tre ore, e meglio eseguire questa procedura prima di andare a letto almeno due volte a settimana.
Put on cotton socks, wrap the food wrap on top, then put on socks again, but already warm, resemble a mask for at least three hours, and better perform this procedure before going to bed at least twice a week.
Le imprese conservano i documenti commerciali per almeno tre anni, a decorrere dalla fine dell’anno in cui sono stati redatti.
Undertakings shall keep the commercial documents for at least three years, starting from the end of the year in which they were drawn up.
4.4674248695374s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cleaning up this mess is going to block the harbor for at least three months. 